大晦日の朝です。
昨日仕事が終わってホッとしていますが...
実はまだ翻訳しないとならないものが一本...
ついさっき起きたばっかりなのですが、朝食およびシャワーのあとすぐにやってしまうのが得策かと...
すでに頭は帰国後の予定に...
1月8日の夜にはうちでボランティアの打ち合わせが...
日本に一時帰国しないでずっとアメリカに残っている若い友人たちをうちに呼んだり、外にご飯に連れて行ってあげたいな、とも...
それはきっとうちでやるなら、9日、10日がベストでしょう。
残りの日本滞在については、予定は2日の恒例の先輩宅訪問と3日にニューヨークの友人に会うことだけ。
4日に小学校時代の友人に地元で会う可能性もあるけど、まあお茶程度だろうし...
2日については、持参するものを考えないと。
直接メールして相談してみよう。
3日は場所決めをしないと...
新宿、渋谷あたりのあまり高くないところ、というのが目標設定。
クオモやっているかな?
あとで地元の親友と連絡取ってみよう。
きょう、あす、どんな感じで過ごす予定か...
とにかくまずは翻訳を終わらせないと...w
0 件のコメント:
コメントを投稿